The misspelling "Chiboqu" could potentially be corrected to "Chibouque", an alternative term referring to a type of clay pipe. Alternatively, it might have been intended to spell "Chebuk", which can be a surname originating from several different cultures. Ensuring accurate spelling and context is vital for effective communication.