If you find yourself frequently misspelling "codly", there are a few possible alternatives you can consider. Possible correct suggestions include: "coldly", "cordially" or "comply". Double-checking the spelling or using a spell-check tool can help ensure accuracy in your written communications.