Frelance, although a common misspelling, can easily be corrected. The correct spelling is freelance, meaning a self-employed individual offering services to various clients. Double-checking spellings before submitting work is crucial. Additionally, utilizing spell-check tools and referring to reliable sources such as dictionaries can ensure accuracy in written communication.