"Mesopotamia" is the correct spelling for the ancient region situated between the Tigris and Euphrates Rivers. To avoid the misspelling "mesopatamia", one can try using mnemonic devices like "M-E-S-O-P-O-T-A-M-I-A" or consult reliable sources for accurate spelling. Taking note of the correct spelling helps in accurately referencing this historically significant region.