Possible correct suggestions for the misspelling "nogo" include "no go", meaning something is not possible or prohibited and "no-no", referring to something that is forbidden or frowned upon. These suggestions ensure clarity and accuracy, enabling effective communication without confusion or ambiguity.