The misspelling "Tawonna" can be corrected to "Tawana", a more common variant. Alternatively, it could be changed to "Tiwana" or "Tawanna". While the correct spelling may vary depending on personal preference, these suggestions should help ensure accuracy in identifying someone with this name.
