If you're looking for the correct suggestion for the misspelling "tonige", consider "tonight" or "toeage". Both words have similar sounds but different spelling. "Tonight" denotes the evening, while "toeage" refers to the cost or charge for using a toe or foot.